Как сказать, написать по-китайски "С новым годом!"?

Как сказать, написать по-китайски "С новым годом!"?

  • Я хочу рассказать о том, как писать фразу quot;С Новым годомquot; по-китайский. Начнм с того, что иероглиф должен писаться в клеточке, размером один на один сантиметр, то есть две наших клеточки в ширину и две в высоту. Если пишете на плакате, то, конечно, иероглифы будут большего размера. Китайцы пишут предложения в строчку, слева направо. Пробелов между словами в предложениях не ставят, только знаки препинания при необходимости.

    Теперь о самой фразе. quot;С Новым годом!quot; — Рассмотрим написание и значение каждого из иероглифов.

    xn — новый. На видео дан порядок черт (то есть, показано, как писать иероглиф).

    nin — год (календарный)

    kui — радостный, быстрый

    l — веселье, радость

    Таким образом, — это Новый год, а — это радостный.

    Произношение фразы

    Китайцы Новый год, чаще всего, отмечают в феврале, так что можно это поздравление использовать ещ и 8 февраля 2016 года. Список дат начала китайского Нового года в другие годы здесь.

  • ! (упрощенное написание — основной Китай)

    ! (традиционное написание — Гонконг, Тайвань…)

    Пиньином это записывается так: Xn Nin Kui L!


    Буквально значит quot;нового года счастливого!quot;

    Произносится это примерно (очень примерно) как quot;щин(син) ньен куай леquot;



Leave a Comment

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *